金継

【父の日ギフト10％OFFクーポン対象】 【伝統が魅せる、現代の粋。父の日に贈る「三川内焼 金継ぎデザイン マグカップ」】 今年の父の日は、日常のひとときを特別にする「器」を贈りませんか。 400年以上の歴史を誇り、かつては朝廷や将軍家への献上品としても愛された長崎の伝統工芸「三川内焼」。 その繊細な技術が活かされた、モダンでスタイリッシュなマグカップです。 最大の特徴は、器の割れや欠けを漆と金で美しく修復する日本の伝統技法「金継ぎ」を大胆に表現したデザイン。 傷を「歴史」や「味わい」として捉え、より価値のあるものへと昇華させる金継ぎの精神は、家族のために歴史を重ねてくれたお父さんの歩みにも重なります。 重厚感のある「黒」。マットで手馴染みが良く、コーヒーや緑茶など、どんな一杯も贅沢な時間へと変えてくれます。 職人の技と現代のセンスが融合した、唯一無二のマグカップ。感謝の言葉とともに、長く愛用できる上質な時間をプレゼントしてみませんか。 サイズ：径79mm×高65mm／約200cc ■オーブン× ■電子レンジ× ■食洗器◎ ◎カラー段ボール付き

【父の日ギフト10％OFFクーポン対象】 【伝統が魅せる、現代の粋。父の日に贈る「三川内焼 金継ぎデザイン マグカップ」】 今年の父の日は、日常のひとときを特別にする「器」を贈りませんか。 400年以上の歴史を誇り、かつては朝廷や将軍家への献上品としても愛された長崎の伝統工芸「三川内焼」。 その繊細な技術が活かされた、モダンでスタイリッシュなマグカップです。 最大の特徴は、器の割れや欠けを漆と金で美しく修復する日本の伝統技法「金継ぎ」を大胆に表現したデザイン。 傷を「歴史」や「味わい」として捉え、より価値のあるものへと昇華させる金継ぎの精神は、家族のために歴史を重ねてくれたお父さんの歩みにも重なります。 凛とした「白」。マットで手馴染みが良く、コーヒーや緑茶など、どんな一杯も贅沢な時間へと変えてくれます。 職人の技と現代のセンスが融合した、唯一無二のマグカップ。感謝の言葉とともに、長く愛用できる上質な時間をプレゼントしてみませんか。 サイズ：径79mm×高65mm／約200cc ■オーブン× ■電子レンジ× ■食洗器◎ ◎カラー段ボール付き ソーサー（碗皿）セットでいかがですか？

【父の日ギフト10％OFFクーポン対象】 漆黒に煌めく、大人の気品。父の日に贈る「三川内焼 黒マット 金継ぎデザイン」 静寂を纏ったような、深く美しいマットな黒。 長崎の伝統工芸「三川内焼」の確かな技術をベースに、現代的なエッセンスを宿した金継ぎデザインの16cmプレートです。 光を吸い込むようなしっとりとした黒の質感が、大胆に描かれた金のラインをより一層鮮やかに際立たせます。この計算されたコントラストは、食卓に並ぶだけで空間全体をきゅっと引き締める圧倒的な存在感。 直径16cmのプレートは、おつまみのナッツやチーズ、あるいは色鮮やかな和菓子などを引き立てるのに最適なサイズです。さらに、同シリーズのマグカップと重ねることで、格調高い「カップ＆ソーサー」としても完結。プレートに施された金のラインと、マグカップのラインが美しく響き合い、最高にシックな一客へと昇華します。 こだわりを持つお父さんへ、これまでの歩みを称えるような特別な器を。書斎でのコーヒータイムや、夜の静かなひとときを贅沢に彩る逸品です。 https://www.hiradokasho.com/items/146812383 サイズ：径160mm×高18mm ■オーブン× ■電子レンジ× ■食洗器◎

【父の日ギフト10％OFFクーポン対象】 日常の食卓に、洗練されたアクセントを。 繊細な薄焼きの技術で知られる長崎の伝統工芸「三川内焼」から、現代のライフスタイルに溶け込むモダンな金継ぎデザインのプレート（直径16cm）です。 マットで上質な白磁の広がりの中に、大胆かつ繊細に描かれた金継ぎのライン。料理を盛り付けたときに覗く金の輝きが、いつものメニューをまるで特別な一皿のように引き立てます。 直径16cmというサイズは、出し入れもしやすく食卓で大活躍する万能サイズ。 ・朝食のパン皿として ・ケーキや和菓子を乗せるデザート皿として ・晩酌の時間、お父さんのお気に入りのおつまみ皿として 傷を美しさに変える「金継ぎ」のストーリーが詰まった器は、これまでの感謝と、これからの豊かな時間を願う父の日の贈り物に最適です。 同シリーズのマグカップとセットで、贅沢なティータイムや晩酌の時間をプレゼントするのもおすすめです。 https://www.hiradokasho.com/items/146814761 サイズ：径160mm×高18mm ■オーブン× ■電子レンジ× ■食洗器◎